Сұрақ-жауап
Сенат одобрил Соглашение о признании ученых степеней граждан стран - участниц ЕАЭС. В соответствии с соглашением документы об ученых степенях доктор философии (PhD), доктор по профилю, кандидат наук и доктор наук признаются без проведения национальных процедур признания. Но смущает вот этот абзац: "Исключение сделано для случаев, когда обладатели таких документов претендуют на установленные в государстве трудоустройства надбавки за ученую степень". Я гражданин РК, в настоящее время я преподаю в ВУЗе и мне с российским дипломом кандидата политических наук не предусмотрена надбавка за мою ученую степень? Как понять когда ученая степень полученная в РФ признается, а надбавка не положено? Разъясните пожалуйста!
Здравствуйте, Мурат!
Настоящее Соглашение регулирует вопросы, связанные с взаимным признанием в рамках трудовой миграции документов об ученых степенях для осуществления их обладателями профессиональной деятельности в государстве трудоустройства в соответствии с присужденными им учеными степенями. Соглашение применимо для граждан государств-членов Евразийского экономического союза, претендующие на занятия трудовой деятельностью в Казахстане.
Необходимо уточнить, что пунктом 5 статьи 96 Договора под термином «трудящийся государства-члена» подразумевается лицо, являющееся гражданином государства-члена, законно находящееся и на законном основании осуществляющее трудовую деятельность на территории государства трудоустройства, гражданином которого оно не является и в котором постоянно не проживает.
Таким образом, пункт 3 статьи 97 Договора применим для граждан государств-членов Евразийского экономического союза, претендующие на занятия трудовой деятельностью в Казахстане; для граждан Казахстана - при выезде для трудовой деятельности в государства-члены Евразийского экономического союза, но не резидентам на территории своей страны.
Требования к публикациям согласно “Правилам признания документов об образовании” (приказ №268 от 12 июня 2023 года) и “Правилам присуждения степеней” (приказ №127 от 31 марта 2011 года).
Подробную информацию можно получить по телефону 8(7172)28-75-27.
Сенат одобрил Соглашение о признании ученых степеней граждан стран - участниц ЕАЭС. В соответствии с соглашением документы об ученых степенях доктор философии (PhD), доктор по профилю, кандидат наук и доктор наук признаются без проведения национальных процедур признания. Но смущает вот этот абзац: "Исключение сделано для случаев, когда обладатели таких документов претендуют на установленные в государстве трудоустройства надбавки за ученую степень". Я гражданин РК, в настоящее время я преподаю в ВУЗе и мне с российским дипломом кандидата политических наук не предусмотрена надбавка за мою ученую степень? Как понять когда ученая степень полученная в РФ признается, а надбавка не положено? Разъясните пожалуйста!
Здравствуйте, Мурат!
Настоящее Соглашение регулирует вопросы, связанные с взаимным признанием в рамках трудовой миграции документов об ученых степенях для осуществления их обладателями профессиональной деятельности в государстве трудоустройства в соответствии с присужденными им учеными степенями. Соглашение применимо для граждан государств-членов Евразийского экономического союза, претендующие на занятия трудовой деятельностью в Казахстане.
Необходимо уточнить, что пунктом 5 статьи 96 Договора под термином «трудящийся государства-члена» подразумевается лицо, являющееся гражданином государства-члена, законно находящееся и на законном основании осуществляющее трудовую деятельность на территории государства трудоустройства, гражданином которого оно не является и в котором постоянно не проживает.
Таким образом, пункт 3 статьи 97 Договора применим для граждан государств-членов Евразийского экономического союза, претендующие на занятия трудовой деятельностью в Казахстане; для граждан Казахстана - при выезде для трудовой деятельности в государства-члены Евразийского экономического союза, но не резидентам на территории своей страны.
Требования к публикациям согласно “Правилам признания документов об образовании” (приказ №268 от 12 июня 2023 года) и “Правилам присуждения степеней” (приказ №127 от 31 марта 2011 года).
Подробную информацию можно получить по телефону 8(7172)28-75-27.
Здравствуйте! Подлежит ли процедуре нострификации диплом Самаркандского Государственного Медицинского Института им. Павлова, выданный в г. Самарканд (Узбекистан) в 1992 году на территории Республики Казахстан?
Здравствуйте, Сакен!
Согласно ст. 5 Соглашении Содружеств Независимых Государств о сотрудничестве в области образования (Ташкент, 15 мая 1992 года), Государства-участники гарантируют бессрочное признание на своих территориях документов государственного образца о среднем, профессионально-техническом, среднем специальном, высшем образовании, переподготовке кадров, о присуждении ученых степеней и ученых званий, выданных в государствах-участниках к моменту заключения настоящего Соглашения (до 15 мая 1992 года).
Если ваш диплом выдан после 15 мая 1992 года, подлежит процедуре признания.
Признание дипломов осуществляется на основании Правил признания документов об образовании, утвержденных Министром образования и науки Республики Казахстан от 12 июня 2023 года № 268.
Для получения государственной услуги услугополучатель направляет услугодателю через Государственную корпорацию заявление с приложением документов, указанных в п.п. 8 приложения 3 Правил:
1) документ, удостоверяющий личность владельца или уполномоченного представителя на основании нотариально удостоверенной доверенности;
2) заявление о признании документов об образовании по форме согласно приложению 1 к Правилам;
3) копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему с нотариально засвидетельствованным переводом (если документ полностью на иностранном языке), включая перевод печати;
4) сведения об оплате.
Дополнительно информацию можно получить по телефону 8(7172)28-75-27.
Нужна ли отдельная нострификация для поступления в Назарбаев университет, если у меня есть только нострификация для трудоустройства? Диплом Малайзии.
Здравствуйте, Диана.
Да, Вам необходимо повторно подать нотариально заверенные копии документов об образовании на процедуру признания и указать в заявлении Цель - На продолжение обучения.
Здравствуйте! Подала через egov копию диплома об образовании послевузовского магистратуры Южно-Уральского университета г. Челябинска, окончила в 2024 году, пришел отказ. В ЦОНе дали ваш контакт для связи. Согласно инструкции egov при подаче нотрификации не требуется нотариально заверения копия приложения и диплома, если диплом не на русском языке, но отказ пришел в связи с отсутствием нотариально заверенного диплома. Обьясните, пожалуйста, отказ заявки на имя Куламбаевой Гульшат Айтановны.
Здравствуйте, Гульшат Айтановна!
На Ваш вопрос сообщаем следующее.
Процедура признания документов об образовании зарубежных организаций образования регламентируются Правилами признания документов об образовании, утвержденных приказом Министра образования и науки Республики Казахстан 12 июня 2023 года № 268. (далее - Правила).
Согласно Правил для получения удостоверения о признании документа об образовании представляются следующие документы
1) заявление о признании документов об образовании по форме согласно приложению 1 к Правилам;
2) электронная копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему с нотариально засвидетельствованным переводом. При выдаче документа об образовании в стране-участнике международного договора (соглашения) о правовой помощи, предусматривающей отмену легализации и (или) апостилирование документов об образовании, представляется электронная нотариально засвидетельствованная копия документа об образовании и приложения к нему с нотариально засвидетельствованным переводом;
Засвидетельствование перевода документов на казахский или русский язык, указанным в настоящем пункте осуществляется нотариусом на территории Республики Казахстан или органами дипломатической службы Республики Казахстан в стране, в которой выдан документ.
3) для нерезидентов Республики Казахстан – электронная копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на казахский или русский язык).
4) сведения об оплате (не требуется при повторном обращении при отсутствии ответа на запрос);
Следовательно, Вам необходимо представить нотариально засвидетельствованную копию документа об образовании и приложения к нему. Дополнительную информацию Вы можете получить по телефону 87172-287535, 87172-287527.
Добрый день!
Могли бы ответить нам по поводу;
Признания документов об образовании в РК
У нас диплом о религиозном образовании (Диплом приложением с печатью) без апостиля выдан в городе Техас, США Школай Теологии Грейс
Нужно ли нам куда нибудь сдавать для признания в РК?
Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный центр развития высшего образования" Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан оказывает Государственную услугу "Признание документов о высшем и послевузовском образовании"
В соответствии с пунктом 1 «Правил признания документов об образовании» (далее – Правила), утвержденные приказом министра науки и высшего образования Республики Казахстан от 12 июня 2023 года № 268, Признанию подлежат документы о высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
На основании вышеизложенного необходимо пройти процедуру признания.
Добрый день! Подавал заявление на аттестацию экспертом в сфере строительства, пришел отказ. Причина - требуется нострификация диплома Российского. Почему так, ведь в соответствии с договором о ЕЭС россияне освобождаются от признания российских дипломов.
Здравствуйте, Сергей!
Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный центр развития высшего образования" Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан оказывает Государственную услугу "Признание документов о высшем и послевузовском образовании"
В соответствии с пунктом 1 «Правил признания документов об образовании» (далее – Правила), утвержденные приказом министра науки и высшего образования Республики Казахстан от 12 июня 2023 года № 268, Признанию подлежат документы о высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
На основании п. 3 ст. 97 Договора о Евразийском экономическом союзе в целях осуществления трудящимися государств-членов трудовой деятельности в государстве трудоустройства признаются документы об образовании, выданные образовательными организациями (учреждениями образования, организациями в сфере образования) государств-членов, без проведения установленных законодательством государства трудоустройства процедур признания документов об образовании.
Трудящиеся одного государства-члена, претендующие на занятие медицинской или фармацевтической деятельностью в другом государстве-члене, проходят установленную законодательством государства трудоустройства процедуру признания документов об образовании и могут быть допущены соответственно к медицинской или фармацевтической деятельности в соответствии с законодательством государства трудоустройства.
На основании вышеизложенного Ваш документ не подлежит процедуре признания.
Добрый день!
Прошу Вас подтвердить мою специальность по диплому выданного Куйбышевским политехникумом в 1992 году по специальности «Электрохимическое производство» отностится ли к специальности «Инженерия и инженерное дело».
Приложение: Диплом. Приложение к диплому.
Здравствуйте!
«Национальный центр развития высшего образования МНВО РК (далее – Центр) рассмотрев Ваше заявление сообщает следующее:
В соответствии с пунктом 9 приложения 3 «Правил признания документов об образовании» (далее – Правила), утвержденные приказом министра просвещения Республики Казахстан от 28 июля 2023 года № 230 Признанию подлежат документы о среднем, техническом и профессиональном, послесреднем образовании, высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
Для получения государственной услуги услугополучатель направляет услугодателю заявление по форме согласно приложению 1 к Правилам с приложением документов, указанных в подпункте 1) пункта 8 Перечня основных требований к оказанию государственной услуги через Государственную корпорацию.
Перечень документов необходимых для оказания государственной услуги:
1) копия документа, удостоверяющего личность владельца;
2) заявление о признании документов об образовании по форме согласно приложению 1 к Правилам;
3) нотариально засвидетельствованная копия документа об образовании и приложения к нему с нотариально засвидетельствованным переводом (если документ полностью на иностранном языке), включая перевод печати.
4) для нерезидентов Республики Казахстан – копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании (с переводом на казахский или русский язык);
5) сведения об оплате (не требуется при повторном обращении при отсутствии ответа на запрос);
Здравствуйте. У меня диплом о среднем специальном образовании полученного в 2001 году в РФ. Было ли соглашение по признанию российского диплома на территории Казахстана на тот период
Здравствуйте, Гульшат!
Признание дипломов осуществляется на основании Правил признания документов об образовании, утвержденных Министром образования и науки Республики Казахстан от 12 июня 2023 года № 268.
Для получения государственной услуги услугополучатель направляет услугодателю через Государственную корпорацию заявление с приложением документов, указанных в п.п. 8 приложения 3 Правил:
1) документ, удостоверяющий личность владельца или уполномоченного представителя на основании нотариально удостоверенной доверенности;
2) заявление о признании документов об образовании по форме согласно приложению 1 к Правилам;
3) копия легализованного или апостилированного документа об образовании и приложения к нему с нотариально засвидетельствованным переводом (если документ полностью на иностранном языке), включая перевод печати;
4) сведения об оплате.
Дополнительно информацию можно получить по телефону 8(7172)28-75-27.
Здравствуйте! Я гражданин РК собирал документы на региональный кадровый резерв, для уточнения в 2023 году я окончил «Аново» ММУ в РФ по специальности государственное и муниципальное управление. Теперь вопрос требуется ли нострификация диплома РФ в Казахстане для участия в конкурсе?
Республиканское государственное предприятие на праве хозяйственного ведения "Национальный центр развития высшего образования" Министерства науки и высшего образования Республики Казахстан оказывает Государственную услугу "Признание документов о высшем и послевузовском образовании"
В соответствии с пунктом 1 «Правил признания документов об образовании» (далее – Правила), утвержденные приказом министра науки и высшего образования Республики Казахстан от 12 июня 2023 года № 268, Признанию подлежат документы о высшем и послевузовском образовании физических лиц, получивших образование в других государствах и в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах).
На основании вышеизложенного необходимо пройти процедуру признания.